Sylvia falleció a los 99 años en la ciudad de Curicó, donde vivió la mayor parte de su vida junto a su familia.
Hija de Carlos Aguirre y Matilde Ode. Formó una familia con Hernán Espinoza, con quien tuvieron 5 hijos y gran cantidad de nietos y bisnietos. Su casa siempre tuvo las puertas abiertas para recibir a familiares y amigos, con inolvidable acogida y detalles de cariño.
Fue una mujer de contrastes, de una dulzura y delicadeza únicas, y al mismo tiempo de una fortaleza y carácter notables. La recordaremos siempre con infinito cariño, fue una tía muy especial, a quien mi papá quiso muchísimo. Imposible olvidar la expresión de ambos cuando se reencontraron en el año 2019, en medio de las limitaciones de su edad pero con una ternura de hermanos entrañables.
Descansaste al fin Ñatita, junto a tantos seres amados por ti.